Function sortBalancesByAmount